Informations importantes

Déclaration de protection des données

AMS respecte la vie privée et rassemble juste dans le cadre décrit dans cette déclaration et avec votre accord vos données personnelles. Cette déclaration redonne le contrôle à AMS en ce qui concerne le traitement et la reproduction des données que vous souhaiteriez transmettre à ce site. Veuillez lire attentivement les conditions d’utilisation et la déclaration complète avant d’envoyer des informations personnelles à ce site.
En utilisant ce site, vous acceptez les conditions de cette déclaration et la collecte d’informations par AMS, comme il est indiqué dans le présent document. A chaque fois que vous nous envoyez des informations par le biais de ce site, vous acceptez le traitement et la reproduction de ces informations par AMS, aux conditions stipulées. Attention, ce site est interdit aux jeunes de moins de 18 ans et nous ne collectons sciemment pas d’informations sur des jeunes de cet âge.
En surfant et en faisant des recherches sur ce site, certaines données non personnelles comme les adresses de protocole internet (IP) et les cookies ne sont pas pris en compte par notre système informatique. 
Ce site collecte de manière différente des informations sur les visiteurs. Ce site vous pose peut-être des questions et vous autorise de même une prise de contact directe par mail, formulaire de feed-back, espace de discussion etc. Les quelques données que vous envoyez au site, peuvent être des données personnelles (c.-à-d. des informations qui peuvent être clairement identifiables, comme votre nom, votre adresse, votre adresse mail, votre numéro de téléphone, etc.) Certaines zones de ce site vous demandent la transmission d’informations afin d’activer certaines fonctions (par ex. abonnements à la newsletter, informations sur les médecins ou programmes pour les formations de groupes (community education programs)). Vous serez informé à chaque fois que nous collecterons des informations (information collection point) si ces informations sont obligatoires ou facultatives.
En utilisant ce site, vous acceptez qu’AMS utilise les informations que vous envoyez pour l’amélioration du contenu et la convivialité d’utilisation du site, pour la transmission d’informations à vous-même (si vous nous l’avez demandé), à des fins marketing et de recherche et pour d’autres fins, si rien d’autre n’est stipulé.
Lorsque vous envoyez des données personnelles au site, AMS risque de regrouper ces informations avec d’autres données collectées si rien d’autre n’est stipulé. Nous risquons de transmettre les données personnelles envoyées à des médecins (si vous le souhaitez) ou à d’autres personnes dans la mesure ou la transmission semble raisonnable ce qui dépend des informations que vous demandez.
Si par ex. vous souhaitez prendre contact avec d’anciens patients, alors les coordonnées sont envoyées à cette personne. En outre nous risquons de transmettre des données personnelles à un tiers aux États-Unis et/ou dans un autre pays, mais seulement :
 (i) à nos sous-traitants (par ex. service de livraison ou organismes financiers)
(ii) en relation avec la distribution; demande ou transfert commercial divers sur ce site auquel se rapportent les informations. Dans ce cas, nous invitons un acheteur à respecter cette déclaration de protection des données ; ou
(iii) si cela est obligatoire en raison d’une décision de justice, du droit en vigueur ou d’une réglementation nationale.

Vous devez également savoir qu’aucune transmission ne se déroule correctement.Vous devez savoir qu’un problème peut toujours se produire lors de l’envoie des mails Il se peut en particulier que l’envoi de mails ne soit pas sécurisé et vous devez donc instamment réfléchir aux informations que vous souhaitez nous envoyer par mail. En outre il est de votre propre responsabilité de sécuriser l’utilisation des mots de passe, du numéro ID et d’autres fonctions spéciales d’accès.
Votre utilisation du site se fait conformément à nos conditions d’utilisation.

Modifications de notre déclaration de protection des données
Toute modification de cette déclaration fait l’objet d’une nouvelle version qui est publiée sur ce site. Cette déclaration de protection des données a été mise à jour pour la dernière fois le 29 mars 2005.